Japon araştırmacı Yoshinari Murakami, Siirt'e gelerek bölgenin zengin halk oyunlarını ve dengbej kültürünü detaylı şekilde kayıt altına aldı.
KÜLTÜREL ÇALIŞMALARIN DETAYLARI
Murakami, 1994 yılından bu yana Türkiye'nin 70'ten fazla ilini gezerek yerel ezgileri ve oyunları inceledi. Emekli öğretim görevlisi Abdurrahim Karademir ile birlikte çalışan Murakami, bu çalışmaları tamamen kendi imkanlarıyla yürütüyor. Topladığı tüm verileri Japonya'ya taşıyan araştırmacı, bölge halkı ve uzmanlarla birebir görüşmeler yaparak kültürü kaynağından öğreniyor.
KÜLTÜRÜN TANITIM ETKİSİ
Siirt'te elde ettiği görüntü ve bilgileri ülkesine döndüğünde Japonlara öğretmek istediğini vurgulayan Murakami, Türk kültürüne olan hayranlığını dile getirdi. Halk oyunları antrenörü Hakkı Dildirim, bu kayıtların Siirt kültürünü Japonya'da yaşatmak için önemli bir köprü olacağını söyledi. Murakami, öğrendiği orijinal oyunları Japonya'daki çeşitli sanatsal etkinliklerde sergileyerek tanıtım çalışmalarına katkı sağlıyor.
