Antalya’da Manavgat S Tipi Yüksek Güvenlikli Cezaevi’nde pencerelere takılan gergi tellerine zarar verdikleri iddiasıyla yargılanan 4 tutsağın Kürtçe savunma yapma talepleri mahkeme tarafından reddedildi.
DURUŞMA MANAVGAT’TA GÖRÜLDÜ
Manavgat 2’nci Asliye Ceza Mahkemesi’nde görülen davanın dördüncü duruşmasında, “kamu malına zarar vermek” suçlamasıyla yargılanan Ümit Tamur, Cesim Yıldırım, İbrahim Ertaş ve Özkan Bayhan ile avukatları duruşmada hazır bulundu.
KÜRTÇE SAVUNMA TALEBİ VE HAKİMİN TUTUMU
Tutsaklar, savunma hakları kapsamında Kürtçe savunma yapmak istediklerini belirterek tercüman talebinde bulundu. Talebe ilişkin mahkeme hakiminin, “Benimle dalga mı geçiyorsunuz, burası Türkiye Cumhuriyeti mahkemeleri, benim mahkememde Türkçe konuşacaksınız, Kürtçe konuşturmam, siz kim olduğunuzu sanıyorsunuz?” ifadelerini kullandığı aktarıldı. Hakim, bu gerekçeyle Kürtçe savunma talebini reddetti.
AVUKATTAN TEPKİ VE REDDİHAKİM TALEBİ
Taleplerin reddedilmesi üzerine söz alan avukat Şuheda Ronahi Çiftçi, bu yaklaşımın hukuka, insan onuruna ve eşit yurttaşlık ilkesine aykırı olduğunu dile getirdi. Çiftçi, müvekkillerinin daha önce başka mahkemelerde tercüman eşliğinde savunma yaptıklarını hatırlattıklarını, buna karşılık mahkeme başkanının “Sen tecrübelisin herhalde” şeklinde yanıt verdiğini aktardı.
“MAHKEME CİDDİYETİYLE BAĞDAŞMIYOR” DEĞERLENDİRMESİ
Avukat Çiftçi, bu tutumun yargılamanın tarafsızlığına zarar verdiğini ifade ederek, Kürtçe savunmanın hem iç hukukta hem de evrensel hukukta tanınmış bir hak olduğunu vurguladı. Çiftçi, “Mahkeme hakimi ısrarla hak ihlaline devam etmiş, beyanlar zapta geçirilmemiş, duruşma ortamı gerilmiş ve yargılamayı sağlıklı biçimde yürütme iradesi gösterilmemiştir” dedi.
Bu gelişmeler üzerine reddi hakim talebinde bulunulduğu bildirildi.
“TOPLUMSAL BARIŞA ZARAR VERİR” VURGUSU
Yaşananların yalnızca bireysel bir yargılama sorunu olmadığını belirten Çiftçi, “Bu yalnızca yargısal bir ihlal değil; toplumsal barışa, eşitliğe ve birlikte yaşama iradesine açık bir sabotajdır. Yargının görevi süreci baltalamak değil, hakları güvence altına almak ve adaleti tesis etmektir” ifadelerini kullandı.
Avukat Çiftçi, sorumlular hakkında hukuki ve idari başvuruların yapılacağını belirterek, “Kürtçe savunma engellenemez. Savunma susturulamaz. Adalet, inkâr ve tahakküm diliyle tesis edilemez” dedi.
SAVUNMA YAPILMADI
Hakimin tutumu nedeniyle tutsakların savunma yapmadığı, duruşmanın bu şekilde sona erdiği bildirildi.
